spanska-portugisiska översättning av ahora bien

mesmo assimMesmo assim, não posso deixar de pensar que este debate é, em grande parte, uma perda de tempo. Ahora bien, no puedo más que pensar que este debate es en gran medida una pérdida de tiempo. Mesmo assim, esta disposição do acordo internacional não deve servir de desculpa para atrasar a introdução do sistema "push". Ahora bien, esta disposición del acuerdo internacional no tiene que utilizarse como excusa para retrasar la introducción del sistema «push». Mesmo assim, esta mulher não deixará de simbolizar a luta de todas as mulheres de uma ponta à outra do planeta, pela protecção das suas liberdades fundamentais e dos seus direitos humanos. Ahora bien, esa mujer no dejará de simbolizar la lucha de todas las mujeres, a lo largo y ancho del planeta, que se esfuerzan por proteger sus libertades fundamentales y los derechos humanos.

Ordbok